Произошедший теракт на площади Восстания выбил из колеи всех. Смерть матери и собственные травмы подкосили и свели юного Дагбаева в больницу. Из Гонконга, по велению деда Алтана - Баатара прилетает Вадим, как доверенное лицо клана Дагбаевых, что бы вести дела и за одним ухаживать за наследником.